双语阅读：什么是“比特币”

我们目前的网上交易仍然需要通过电子银行完成支付，但有人说，在不久的将来，或许新兴的比特币可以替代传统货币来帮助我们完成交易。 那么，比特币到底是什么？ 今天来科普一下。

比特币是一种电子货币，专门为在互联网上使用而创建。 比特币不像传统货币那样运作，因为它不受中央银行监管，完全依赖于基于网络的网络。 比特币由计算机网络“铸造”，该网络运行专门的软件，旨在以固定稳定的速度发行新硬币，目前每十分钟约有 25 个比特币。 与你口袋里的现金不同，比特币是有限的，目前大约有 1080 万个比特币在系统中流通。 虽然众所周知不稳定，但一枚比特币的平均价值目前约为 35 美元。 与许多传统货币一样，比特币甚至有自己的符号（比较 £、$、€ 等）和货币代码 BTC（比较 GBP、USD、EUR 等）。

比特币（Bitcoin）是一种专门为在互联网交易中使用而创建的电子货币。 比特币不像传统货币那样由中央银行发行和管理，而是完全依赖互联网来运作。 比特币是由计算机网络“打印”出来的。 一个特殊的软件在网络上运行，以固定和稳定的频率发行新币。 目前的频率是每十分钟 25 个比特币。 与口袋里的现金不同，比特币的数量是有限的，目前整个系统大约有 1080 万枚比特币。 尽管该币长期以来以价值不稳定而臭名昭著，但目前每个比特币的平均价值基本维持在 35 美元左右。 此外，与许多传统货币一样比特币钱包官方下载bitcoin，比特币有自己的货币符号（如 £、$、€ 等）和货币代码 BTC（如 GBP、USD、EUR 等）。

那么，比特币是如何运作的？ 要购买它们，用户可以使用在线兑换服务比特币钱包官方下载bitcoin，在那里他们可以将当地货币兑换成虚拟货币。 然后将这种电子现金存储在一个用户帐户中，该帐户通常被称为数字钱包，然后可用于在接受比特币的任何地方进行在线购买。 比特币也可以在专门的交易网站上兑换回传统货币。 （来源：macmillandictionary.com）

那么，比特币是如何流通的呢？ 要购买比特币，用户需要通过在线兑换服务将当地货币兑换成虚拟货币。 然后将这些电子货币存储在用户的账户中，也称为电子钱包，钱包中的比特币可以在任何接受该货币的地方进行在线交易。 您还可以在一些专门的兑换网站上用比特币兑换传统货币。